Answers.com says the first half of this expression originated from a literal description of a Lord being fitted into a suit of armor before a battle and being told he is “dressed fit to kill.”  The expression evolved into meaning the same as “dressed to the nines,” which means someone dressed in the highest possible style. That expression is believed to have come from the fact that the number nine is the highest possible single digit.