This is another folksy expression in the book “The Bean Trees” by Barbara Kingsolver. There are some disagreements whether the expression is about the Creek Indians or whether it is about the more mundane level of water in the creeks. My Missouri relatives used the term “crick” instead of creek, so I go with the reference that says the saying referred to flooding and not the Creek Indians.