Life Imitates Art

Wiktionary defines this as “the notion that an event in the real world was inspired by a creative work,” though I’ve always thought of it as more of an ironic comment that a real-life event happened to parallel a work of art.

Wikipedia has a more nuanced definition: a tradition in Irish writing sometimes traced to classical times, that “what is found in life and nature is not what is really there, but is that which artists have taught people to find there, through art… Its most notable proponent is Oscar Wilde, who opined in his 1889 essay The Decay of Lying that, ‘Life imitates Art far more than Art imitates Life.'” Continue reading

No Love Lost

Don_Quijote_and_Sancho_PanzaI think of this phrase as meaning two people who never liked each other are at odds again.

The Phrase Finder message board includes this: “A translation in 1620 of ‘Don Quixote offers this passage: ‘There’s no love lost,’ quote Sancho, ‘for she speaks ill of me too when she list.'” It also says “several centuries ago, this phrase carried two opposing meanings.” The old meaning is along the lines of “their affection for each other is undiminished.”

The Free Dictionary says this phrase “originated in the 1500s and until about 1800 could indicate either extreme love or extreme hate. The former was meant in ‘No love between these two was lost, each was to the other kind’ ( Reliques of Ancient English Poetry, 1765). Today, however, the term signifies ill will exclusively.”

It seems odd to offer a citation for the obsolete meaning but not for the current meaning. The Don Quixote translation is the best I found.

War, Progress, and a Challenge for America

worth of warWikipedia identifies Benjamin Ginsberg as a libertarian political scientist, professor at Johns Hopkins University, and the author of twenty books. I read his new book, The Worth of War, because I hate the thesis: “Although war is terrible and brutal, history shows that it has been a great driver of human progress.”

No, I thought. War is a terrible destroyer. But there’s more.

“War selects for and promotes certain features of societies that are generally held to represent progress. These include rationality, technological and economic development, and liberal forms of government.”

“Preparation for war often spurs on economic development.”

This is a short book – 175 pages in the body of my Epub version, mostly focused on Europe and America since the 17th century.

Ginsberg uses some terms idiosyncratically. He is fond of “ensorcelled”, which I think is a neat word. But his odd use of “Lamarckian” to mean lessons learned and taught to the next generation may befuddle biologists.

There is much discussion of military techniques and organization – does it really matter if brigades are divided into regiments commanded by colonels, further subdivided into…

But I did learn some interesting tidbits. Between WWI and WWII the US had color coded war plans – ranging from War Plan Black for Germany to War Plan Crimson for Canada; that Rome preferred its legionaries to be at least 5′ 10″ tall; and that modern training techniques have resulted in 90% of soldiers firing their guns in battle versus 15% in WWII.

Via the “curriculum of war” winners learn rationality and develop skills in planning, organizing, and engineering that “spillover” beyond the military. Errors in judgment can be corrected, but countries committed to magical thinking disregard facts and become losers.

Ginsberg presents examples from ancient Greece and Rome [1],China, the European Crusades, Aztecs, and the Soviet Union, but Nazis receive considerable analysis.

The bizarre Nazis ideology of racism led them to believe “mongrel” Americans could pose no military threat, that Slavic peoples were “subhumans,” and that Jews should be exterminated. They diverted war materiel to exterminating the Jews and turned Slavs who initially welcomed them as liberators from Stalin into enemies. The Nazi rejection of “Jewish science” and Jewish professionals created an “enormous transfer of intellectual capital” to their enemies. Thus their adherence to ideology led to their defeat. Continue reading

Freakonomics Thinking

FreakI quickly devoured this short book by Steven D. Levitt and Stephen J. Dubner.  Freakonomics “relies on data rather than hunch or ideology to understand how the world works.”  This appeals to me since I try to make decisions based on evidence, and get a kick out of discovering that what I think I know ain’t always so.  Readers should not feel alone in holding mistaken assumptions; Levitt and Dubner note that many of the “experts” we hear from in the media are more noteworthy for confidence than accuracy.

Think Like a Freak offers to teach anyone how to solve problems.  “Solving problems is hard. If a given problem still exists, you can bet that a lot of people have already come along and failed to solve it.” So we need more people who can find root causes of problems.

The book is easy to read, filled with delightful examples of their method, and only occasionally bumps into controversial issues that elicit strong emotions.

They concentrate on problems that are entertaining. For example:

  • Why a kicker in World Cup level play might choose a strategy that leads to fewer goals,
  • How they blew their chance to offer a future British Prime Minister advice,
  • Why medieval trial-by-ordeal often identified the guilty, and
  • Why demanding venues provide M&Ms with the brown candies removed was a practical move on the part of a rock band.

They emphasize that conventional wisdom is often wrong and correlation does not equal causality.  This leads to a controversial issue that they have addressed in greater detail before.  Continue reading

Russians, The People Behind the Power

Russians I found Gregory Feifer’s book depressing. “The vast majority of Russians will continue to endure the grinding bureaucracy… [G]overnment repression, waste, shoddiness and corruption remain prominent.” Between the oligarchs and the vast majority there is a “jarring contrast between extravagance and the heart-wrenching shabbiness of the great unwashed.” Westerners who try to do business through the visible government structure are disappointed because the real power is hidden in traditional cronyism, corruption, and bribery.
Feifer says he is pessimistic that Russia will “Westernize”. He asks: “Have they learned nothing from their painful past?” They don’t seem to; Russia has a “political culture that has shaped the country’s history for centuries.”
Feifer covers tsarist, Soviet, and recent history, including the history of St. Petersburg and Moscow. (Being a Russian peasant has always been a misery.) World War II is still prominent in Russian thinking: while seventy years of Soviet rule killed as many as 20 million people directly through execution and imprisonment, or through state-orchestrated famines; WWII killed 30 million in a few years, including 40% of men aged twenty to forty-nine. Continue reading

In a Pickle

Both ecenglish.com and the Phrase Finder agree that the meaning of the expression is to find yourself in a difficult situation or that you have a problem that has no easy solution. They also agree that “The word ‘pickle’ comes from the Dutch word ‘pekel,’ meaning ‘something piquant’, and originally referred to spiced, salted vinegar that was used as a preservative.” Phrase Finder adds that, “The earliest pickles were spicy sauces made to accompany meat dishes.” Preserved vegetables came to be called pickles.

Another explanation is that the expression “…was an allusion to being as disoriented and mixed up as the stewed vegetables that made up pickles.” That is a gory reference to a mythical description of King Arthur’s diet. “He dines all season on seven rascal children, chopped, in a bowl of white silver, with pickle and precious spices.”